Слово года «вайб»: от молодежного сленга до глобального тренда

Каждый год в нашу речь вливается множество новых слов, которые сначала становятся популярными среди молодежи. Они отражают дух времени, но для многих звучат как загадочный код. Одно из таких слов — «вайб».

Александра Горелая
Автор ВФокусе Mail
Мужчина узнал, что словом года назвали «вайб»
Источник: Freepik

В этой статье мы подробно разберем, что такое вайб, откуда он пришел и зачем вообще нужен. Расскажем, почему это слово стало настолько популярным, что уже не только молодежь, но и взрослые включают его в свою речь. А главное — объясним все простыми словами, с юмором и примерами, чтобы даже ваши младшие братья и сестры могли легко понять, что к чему.

Что значит слово «вайб» простыми словами

«Вайб» — это гость из английского языка. Произошло оно от слова vibe, сокращения от vibration — «вибрация». Но нет, это не о том, как вибрирует ваш телефон или стиральная машинка, когда застревает носок. «Вайб» — это об атмосфере, настроении или ощущении, которое возникает в конкретной ситуации, месте или при общении с кем-либо.

Английский словарь, в котором присутствует слово «вайб»
Источник: Freepik

Если говорить совсем просто, то «вайб» — это «та самая атмосфера». Например, вы сидите на берегу моря, слушаете шум волн, пьете лимонад — вот это и есть ваш вайб, то есть окружение, атмосфера, настроение. Или, скажем, вы включили музыку 1990-х и вдруг ощутили, как вернулись в детство — снова «вайб»! Теперь, когда вы это знаете, слово перестанет быть таким загадочным.

Как появилось слово «вайб» на молодежном сленге

Слово «вайб» пришло в русский язык из английского, а к молодежному сленгу оно прилипло благодаря культурным течениям вроде музыки и кино. В 1960-х годах vibes стало популярным в среде хиппи и эзотериков — они так описывали «вибрации» энергии вокруг. Позже слово появилось в текстах песен, особенно в жанрах рэп и R&B, а там уж и до социальных сетей недалеко.

Забавно, что «вайб» можно назвать лингвистическим путешественником. Он прошел путь от духовных настроений хиппи до описания атмосферных тусовок в социальных сетях. И вот слово уже встречается в наших переписках, как нечто само собой разумеющееся: «Сегодняшний вечер — точно не мой вайб».

Когда уместно использовать слово «вайб»

Использовать слово «вайб» нужно аккуратно, чтобы не выглядеть смешно или нелепо. Оно идеально подходит для описания атмосферы, ощущений или настроения, когда вы разговариваете со своими друзьями, но не стоит злоупотреблять им в формальных беседах.

Вайб дружеского вечера
Источник: Freepik

Например:

  • «Рабочее собрание — вообще не мой вайб» — отлично для разговоров с коллегами, но не с начальником.

  • «Этот фильм такой теплый, прям вайб!» — уместно в дружеской компании.

Главное правило — использовать слово там, где оно действительно уместно. Ведь назвать суп из столовой «вашим вайбом» — это уже на грани.

Примеры употребления слова «вайб»

Слово «вайб» активно осваивается в русском языке и имеет множество оттенков, которые во многом зависят от контекста и вашего окружения. Например, в деловой среде его лучше избегать, поскольку вас могут просто не понять, если, конечно, вы не работаете в компании, где основная часть команды — сотрудники не старше 20—25 лет. Там, напротив, вас не поймут, если вы будете говорить литературным языком. В повседневных же разговорах и особенно в интернете «вайб» уже оброс собственными производными, которые стали частью сленга:

  • Прилагательное «вайбовый» описывает что-то атмосферное с положительной стороны: «На такой вайбовой вечеринке я еще никогда не была!». Имеется в виду, что вечеринка удалась на славу.

  • Наречие «вайбово» используется для обозначения приятного времяпрепровождения: «Вайбово погуляли сегодня с друзьями».

  • Глагол «вайбить» означает быть с кем-то на одной волне: «Повайбим сегодня вечером на танцполе?».

С помощью всего лишь одного слова — «вайб» — можно передать практически все что угодно: настроение, ощущение, атмосферу, эмоции. При этом не только положительные, но и отрицательные. Чтобы не быть голословными, давайте рассмотрим на примерах:

  • «Это путешествие — плюс вайб»: поездка проходит отлично.

  • «Какая длинная очередь в кафе — минус вайб» — выражает недовольство, разочарование и что настроение у говорящего упало.

  • «Твой плейлист — чистый вайб!» — музыка классная и создает отличное настроение.

  • «Осенние прогулки под дождем — такой вайб» — можно перевести, как «Есть особая романтика в таких прогулках».

  • «Этот кофешоп — не мой вайб» — означает, что место не понравилось и «давай пойдем в какую-нибудь другую кофейню».

К слову «вайб» можно поставить любое прилагательное и, что самое удивительное, будет понятно, о чем именно ведется речь и что конкретно подразумевается, если знать контекст:

  • «Вау, какой здесь новогодний вайб!» — и сразу ясно, что вокруг мигают гирлянды, в воздухе ощущается запах мандаринов, на улице снегопад и т. д.

  • «Я так соскучилась по летнему вайбу» — когда хочется тепла, моря, солнца, пенных вечеринок и беззаботных встреч с друзьями.

  • «Терпеть не могу этот деревенский вайб!» — понятно, что перед нами абсолютно городской человек, которого даже силой не затащишь на дачные шашлыки.

Примеров можно приводить до бесконечности много, но наверняка вы уже поняли, что это такое. С одной стороны, кажется, что это неплохо — одним словом выражать сразу столь многое, учитывая современный ритм жизни, когда все стремительно бегут куда-то вперед. С другой — подобное упрощение языка неизбежно ведет к обеднению нашей речи и умению выражать свои мысли и чувства искренне и по-настоящему. Поэтому лучше сленгом не увлекаться, тем более, что и молодежь, взрослея, приходит к тому, что постепенно и как-то незаметно для себя теряет подобные словечки из своего лексикона.

Синонимы к слову «вайб»

Синонимов у «вайба» так же много, как и значений с характеристиками. И если вы все-таки хотите сделать вашу речь более разнообразной, богатой и интересной, то примите это к сведению и используйте их. Например:

Девушка размышляет, какие же синонимы подходят к слову «вайб»
Источник: Freepik

  • Атмосфера — основное слово, которое описывает вайб, общее ощущение или настроение, создаваемое окружающей средой или событием.

  • Настроение — больше про внутренние ощущения, чувства и эмоциональное состояние человека.

  • Обстановка — подходит для описания физического окружения или условий, в которых происходит действие.

  • Энергия — если речь идет о людях или местах.

  • Аура — невидимое поле энергии вокруг человека или предмета, которое может влиять на восприятие окружающих.

  • Ощущение — восприятие чего-либо через чувства, часто используется для описания эмоционального фона.

  • Флюид — реже используемое слово, обозначающее атмосферу или общее состояние чего-либо, часто с оттенком стиля.

  • Дух — общий характер или настроение определенной ситуации или места.

Почему слово «вайб» стало словом года — 2024

Это слово стало символом того, как меняется наше восприятие окружающего мира, и 2024 год можно смело назвать годом вайба. Он идеально отражает эпоху, в которой чувства и атмосфера стали важнее, чем сухие факты. Ведь иногда нужно просто почувствовать момент, а не анализировать его до бесконечности.

Популярность «вайба» подогревают и социальные сети. Отмечая фото в VK или описывая свою жизнь в Telegram, люди постоянно используют это слово. Оно универсально и подходит к любой ситуации: от восторга до легкой грусти. «Вайб» — это уже далеко не просто слово, это стиль жизни. Не просто так на портале «Грамота. Ру» это существительное стало словом года.

Вот и все! Теперь вы знаете, что такое «вайб», как и когда его использовать, а также почему он стал таким популярным. И пусть ваш вайб всегда будет на высоте!

Список источников

1. Что мы знаем о популярных словах года: одиннадцать эскизов к портретам. Портал «Грамота. Ру». 2024.