Международный день родного языка в 2025 году: борьба за языковое разнообразие

В 2025 году люди из разных стран вновь отметят Международный день родного языка. Он служит напоминанием о ценности и важности родного языка как основного элемента культурной идентичности.

Празднующие Международный день родного языка
Источник: Freepik

Каждый язык уникален и несет в себе богатую историю народа, его обычаи и мировоззрение. Международный день родного языка напоминает нам о необходимости беречь и развивать свой язык, а также уважать языковое разнообразие других народов. Праздник имеет особое значение, так как множество культур нуждаются в поддержке и защите. В статье мы рассмотрим значение родного языка, его связь с культурой и историей народа, а также подходы к его сохранению и популяризации. Мы расскажем о том, как этот день помогает осознать важность языкового наследия и как его отмечают в 2025 году.

Какого числа отмечается Международный день родного языка: дата праздника

Международный день родного языка ежегодно отмечается 21 февраля. Праздник был учрежден Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года (1). Эта дата выбрана в память о трагичных событиях, случившихся в Бангладеш.

В России существует два таких праздника. Первый — День родного языка. Как и во всем мире, он проходит 21 февраля. Второй — День русского языка. Он приурочен ко дню рождения великого поэта и писателя Александра Пушкина и отмечается 6 июня.

Портрет поэта А. С. Пушкина, который внес значительный вклад в развитие русского языка
Источник: Орест Адамович Кипренский, общественное достояние|commons.wikimedia.org

История и суть праздника

В процессе раздела Индии в 1947 году Бенгальская провинция была распределена на основе доминирующих религий ее жителей. Западная часть вошла в состав Индии, а восточная часть превратилась в провинцию Пакистана, получившую название Восточная Бенгалия. Тем не менее между Восточным и Западным Пакистаном существовали заметные экономические, культурные и языковые различия.

В 1948 году Пакистан объявил урду официальным языком страны, хотя большинство населения разговаривало на бенгальском. Напряжение росло. 21 февраля 1952 года студенты вышли на улицы, требуя признания бенгальского в качестве государственного языка. В ответ на протесты правительство применило силу, что привело к гибели нескольких человек. Этот инцидент стал отправной точкой для новых волнений.

Беспорядки не утихали, так как носители бенгальского языка отстаивали свое право на его использование. В итоге он был признан официальным языком Пакистана 29 февраля 1956 года. После Освободительной войны Бангладеш в 1971 году страна обрела независимость, и бенгальский стал ее официальным языком.

В память об этих событиях возник новый праздник — День родного языка, который стал значимым символом борьбы за языковое разнообразие. Основная цель этого праздника заключается в поддержке культурного многообразия и защите языков, находящихся под угрозой исчезновения.

Согласно данным ЮНЕСКО (2), около 40% населения планеты не имеет возможности получать образование на своем родном языке или на том, который они понимают. Лишь несколько сотен языков занимают важные места в системах образования и государственных структурах. Практически половина из более чем 6700 языков находятся под угрозой исчезновения в долгосрочной перспективе из-за недостатка носителей.

Традиции празднования Международного дня родного языка

В этот день различные организации принимают участие в мероприятиях, направленных на сохранение языкового разнообразия. Они запускают кампании, которые побуждают людей не только чтить национальные диалекты, но и активно изучать и использовать несколько языков в повседневной жизни.

Этот день имеет особое значение для Бангладеш, где 21 февраля отмечается годовщина начала борьбы за родной язык. Жители страны возлагают цветы к памятнику Шахид, посвященному героическим мученикам. Параллельно с этой традицией проходят различные мероприятия: покупка стеклянных браслетов, праздничные застолья и вечеринки, награждения и литературные конкурсы.

Молодая пакистанка обучается на родном языке
Источник: Freepik

В России реализуется инициатива под названием «Родные языки» (3). Желающие записывают видеоролики с приветственными словами или творческими произведениями на своем родном языке и делиться ими в социальных сетях.

Кроме того, существует интернет-проект «Малые языки России» (4), предлагающий информацию о 162 языках небольших народов страны, включая сведения о распространении, числе носителей, грамматике и проведенных научных исследованиях. Лаборатория уделяет значительное внимание продвижению изучения национальных языков народов Севера, особенно эвенкийского и эвенского. Создана даже настольная игра «Стойбище», охватывающая 15 диалектов этих языков (5). В основу игры легли традиции оленеводов и обычаи северных народов. С помощью «Стойбища» дети и взрослые могут изучать язык с самого начала или улучшать свои навыки владения эвенским и эвенкийским языками, развивая при этом коммуникативные способности.

Также в России есть грантовая программа проектного офиса развития Арктики (ПОРА) (6), которая поддерживает идеи, направленные на охрану малых языков региона. Одним из таких проектов стала инициатива «Энецкая письменность». Основная задача инициативы — документирование бесписьменного энецкого языка, на котором говорит всего около 40 человек из коренного народа энцев.

Кроме того, 21 февраля в России организуются выставки и презентации книг, посвященных языкам мира, а также литературе о родных языках. Проходят литературные и информационные часы, на которых рассказывается о языках народов мира и истории возникновения этого праздника. В образовательных учреждениях проводят открытые уроки по русскому языку и литературе, а также организуют конкурсы и олимпиады.

Интересные факты о языках

Россия — страна с богатым языковым многообразием. Здесь проживают народы, говорящие на множестве языков и диалектов, каждый из которых имеет свою уникальную культуру и историю. Расскажем некоторые занимательные факты о языках народов России, которые иллюстрируют эту удивительную языковую палитру.

Многообразие языков в России
На территории нашей страны проживает около 190 народов, которые говорят, в общей сложности, на 277 языках и диалектах
Чукотский язык относится к числу полисинтетических языков
В чукотской речи корни и аффиксы комбинируются в устойчивые слова, что позволяет выразить сложные идеи в одной словоформе
В России существуют языки с минимальным количеством носителей
Например, на Тофаларском языке говорят всего 92 человека, на Ительменском — 82, а на Северноюкагирском — не более 60 человек. Сейчас эти языки остаются на грани исчезновения
Якутский язык представляет собой один из самых изучаемых языков народов Севера
Здесь активно развивается литература на якутском языке, что помогает сохранить его культуру
Образование на языках народов России поддерживается и финансируется различными фондами
Эти меры помогают сохранить языковое многообразие и наращивают интерес к малым языкам

Список источников

1. Многоязычие. Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей. Организация Объединенных Наций. 2002.

2. Международный День родного языка. ЮНЕСКО. 2023.

3. Во Всероссийской акции «Родные языки России» приняли участие более 8 тысяч школьников. Минпросвещения России. 2020.

4. Малые языки России. Проект Института языкознания РАН.

5. Как молодые ученые изучают и сохраняют языки малых народов и литературное наследие страны. Министерство науки и высшего образования РФ. 2022.

6. О центре. Проектный офис развития Арктики.

Автор: Станислав Панченко