Ученые задались целью расшифровать надписи, оставленные на стенах в городе Помпеи, погибшем после извержения вулкана. Для этого они использовали метод отражательно-трансформационной визуализации.
Интерес для исследователей представлял коридор, который сохранился в хорошем состоянии до сегодняшних дней. На стенах они смогли установить больше 80 надписей, которые удалось расшифровать только сейчас.
Послания, оставленные на камне, оказались самыми разнообразными. Одно из них было написано рабыней Метой, которая призывала богиню Венеру благословить их брак с Кресто. Другая надпись, видимо, была оставлена уже перед самой трагедией: «Я ухожу в спешке; берегись, мой Савва, заставь меня полюбить тебя!».
Правда, были отсканированы на стенах и те фразы, которые выглядят пошло или издевательски. Например, кто-то из местных жителей обратился к некоему Миччо: «Миччо-чио-чио, ты сломал живот своему отцу, когда он испражнялся, посмотрите на Миччо!».
Ученые считают, что стены в древнем итальянском городе использовались в качестве альтернативы современным соцсетям. Исследователи приняли решение обеспечить коридору дополнительную защиту и накрыть пространство специальной крышей.
