Премьера нового сезона состоится 1 января на канале BBC One в 21:05, а на Prime Video сериал выйдет 11 января. Продолжение появляется спустя десять лет после премьеры первого сезона, созданного по мотивам романа Джона ле Карре, написанного в 1993 году после распада Советского Союза. Второй сезон не имеет литературной основы.
По словам сценариста Дэвида Фарра, несмотря на огромный успех сериала, он долго не решался на продолжение, опасаясь «испортить что-то прекрасное». Идея второго сезона пришла к нему во сне — с образом мальчика в колумбийском монастыре, ожидающего чёрную машину. Именно тогда стало ясно, что у истории есть продолжение. Они с Томом Хиддстоном приняли решение о съемках, тем более что Ле Карре перед смертью в 2020 году «благословил второй сезон».
Сюжет нового сезона возвращает Пайна к событиям прошлого: он вместе со своей бывшей куратором Анджелой Бёрр (Оливия Колман) опознаёт тело. В настоящем времени герой возглавляет секретное подразделение Mи-6 под названием «Ночные совы».
«Я понимал, что Пайн не вернется к обычной жизни. Этот странствующий рыцарь, охваченный моральным гневом, должен оставаться на службе. Как только он заглянул за кулисы, пути назад уже не было», — рассказал Хиддстон.
Пайн и его команда ведут тайное наблюдение за отелями и казино в Мэйфере, чтобы выявлять террористические ячейки и враждебные сети. Он снова работает ночным администратором, но уже в переносном смысле не управляющим отелем, а наблюдателем за событиями ночью. Расследование приводит его к одному из бывших подручных торговца оружием Ричарда Ропера (Хью Лори), а затем — к южноамериканским картелям и колумбийскому оружейному барону Тедди Дос Сантосу (Диего Кальва). Прошлое становится оружием против Пайна, и он начинает чувствовать, что гонится за призраками.
Действие нового сезона сериала разворачивается в Колумбии — случайно, но удивительно своевременно.
«Южная Америка сейчас в центре внимания, особенно Венесуэла. Хотя сериал никак не о Дональде Трампе, но Ле Карре наверняка пристально следил бы за тем, как Британия и США используют определённые рычаги влияния во внешней политике. Новое местоположение также возвращает сериал к оригинальному материалу: роман изначально был почти в Центральной Америке — Ропера изначально показывали в Панаме, где он торговал оружием для колумбийских наркоторговцев. Теперь мы словно замкнули круг», — рассказал Фарр.
В первом сезоне роль возлюбленной Ропера исполняла Элизабет Дебики, а во втором появляется Камилла Морроне, представляющая более дерзкую и харизматичную героиню. Она помогает Пайну внедриться в доверие Дос Сантоса.
«Роксана — настоящая свежая струя в мире шпионских историй. Она умная, хитрая, всегда на шаг впереди, и мужчины недооценивают её. Она постоянно играет на обе стороны, но на самом деле верна только самой себе. Когда кажется, что она станет обычной возлюбленной или дамой в беде, она мгновенно переворачивает ситуацию. Она полностью равна мужчинам, любит эту игру так же, как они, и у неё есть своя история, которая делает её настоящей искрой характера», — рассказала Морроне.
В новом сезоне персонаж Хиддлстона оказывается в любовном треугольнике между Роксаной Боланьос и самим Дос Сантосом. В разговоре с The Guardian cценарист поделился неожиданными откровениями об отношениях персонажа Хиддстона с мужским партнером по фильму и дал понять, что будет рад, если это вызовет бурную реакцию.
«Это очень возбуждающе. Мир разведки всегда был сексуально раскрепощенным. Ле Карре исследовал это еще в своих книгах, начиная с “Шпиона, выйди вон!”. Я бы сказал, что в первом сезоне отношения Пайна и Ропера были слегка гомоэротичными*. Мне хотелось развить эту тему, и Диего Кальва идеально для этого подошёл. В нем есть врожденная открытость и притягательность. Так что да, в сериале есть горячий любовный треугольник. Стоит ли снова ждать возмущения со стороны Daily Mail? Если мне не удастся как следует взбудоражить Daily Mail, значит, я сделал что-то не так!» — указал Фарр.
По словам Морроне, в этом треугольнике есть «игра власти, в которой в разные моменты каждый оказывается сверху».
Первый сезон сериала «Ночной администратор» вышел в 2016 году. В центре сюжета администратор отеля Джонатан Пайн, ставший шпионом. Под прикрытием он разоблачает Ропера, известного как «худший человек в мире». По решению сценариста действие было перенесено на фон Арабской весны, чтобы сделать историю политически актуальнее.
Экранизация сценариста Дэвида Фарра стала крупным событием на телевидении, собрав у экранов 10 млн британских зрителей и была продана в 180 стран. Исполнители главных ролей — Том Хиддстон, Хью Лори и Оливия Колман — удостоились премии «Золотой глобус» за свои роли.
* Движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено на территории РФ.
