МИД Азербайджана ополчился на ТАСС за то, что журналисты в статье о сносе памятника художнику Ивану Айвазовскому назвали город Ханкенди на армянский манер Степанакертом. Ранее это была столица непризнанной Нагорно-Карабахской Республики. Арцах был возвращен в состав Азербайджана в 2023 году. Республика полностью прекратила свое существование 1 января 2024 года.
— Мы хотели бы напомнить российской стороне, что переименование города Ханкенди в Степанакерт в 1923 году в Нагорно-Карабахской автономной области, незаконно созданной на исторических землях Азербайджана, было проявлением неуважения к Азербайджану, поскольку он был назван в честь большевика Степана Шаумяна, который вместе с армянами-дашнаками совершал массовые убийства азербайджанского народа, — заявил официальный представитель внешнеполитического ведомства Азербайджана Айхан Гаджизаде.
В Баку потребовали извинений и внесение правок в статью. Если этого не произойдет, предупредили в МИД, то будут «будут приняты соответствующие меры». Позже заголовок материала был переименован, но в самом тексте наименование «Степанакерт» осталось.
В свою очередь, азербайджанские СМИ начали в своих публикациях менять названия российских городов. По данным Readovka, агентство Minval вместо «Оренбурга» написало «Орынбор», а «Калининград» стал «Кенигсбергом». Река Волга переименована в Итиль.
— Не стоит забывать, что Азербайджан никогда не являлся союзником России в регионе, его поведение — смесь амбиций и дури. Могу только посочувствовать Азербайджану, который не дождется от России извинений, тем более что Азербайджан и сам раньше называл город Степанакертом, — заявил НСН первый зампред комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Константин Затулин.
Парламентарий уверен, что Россию пытаются убрать из Закавказья. По его словам, власти Азербайджана решили после возвращения Нагорного Карабаха, что с Россией можно не считаться.
